黄鶴樓送孟
浩然之廣陵
故人西辭黄
鶴樓烟花
三月下
揚州孤
帆遠影
碧空盡 り
唯見 李
長江 はく
天 白
際
流
故人西のかた黄鶴楼を辞し、
烟花三月揚州に下る。
孤帆の遠影碧空に尽き、
唯見る長江の天際に流るるを。
唐詩選畫本 七言絶句
小林新兵衛
寛政三年～天保七年(1791～1836)
黄鶴樓送孟
浩然之廣陵
故人西辭黄
鶴樓烟花
三月下
揚州孤
帆遠影
碧空盡 り
唯見 李
長江 はく
天 白
際
流
故人西のかた黄鶴楼を辞し、
烟花三月揚州に下る。
孤帆の遠影碧空に尽き、
唯見る長江の天際に流るるを。
唐詩選畫本 七言絶句
小林新兵衛
寛政三年～天保七年(1791～1836)