和漢朗詠集　秋興　筆道稽古早学問　蔵書

楚 思 眇 茫

　雲 水 冷

商 聲 清 脆

　管 弦 秋

あきは　なを　ゆふ

　まぐれこそ　たゞ

　　　　　　ならね

おぎのうはかぜ

　　　　はぎのした

　　　　　　　　露

白氏文集

　盧侍御與催評事、於黄鶴樓置宴、罷同望　　白居易

楚思眇茫雲水冷　　楚思眇茫（びょうぼう）として雲水冷（すさま）じ。

商聲清脆管弦秋　　商声清脆（せいぜい）として管弦秋なり。

義孝集
　秋のゆふぐれ
秋はなを夕まぐれこそたゞならね荻のうは風萩の下露