はねば、不絶とはとり合ぬなり。かりそめにては
たえずきく事ならぬよし也。一聲二聲きく
さへも有べきに、ひたときくとよろこび
たる也。家ヰしてきゝつるといふてにをは
云残し
をおもふべし。たる義あるべし。春山ちかく
ては、たえずきゝつるうぐひすを、みやこの
中には一聲をもめづらしく待詫たる事
よと、所によりてかわる義をよめる成べし。
一 よみ人しらず 万葉の哥なり。
一 梅が枝に鳴てうつろふ鴬のはね白妙にあわ雪ぞふる
増抄云。なきてうつろふとは、鴬はなき/\飛あり
く物なり。うつるとは、枝より枝にうつろりわたる
事也。餘寒の時分なれば、あわ雪ふりて、うぐひ
すのはねのうへに、うす/\たまれる由也。
なきてうつろふはね白妙の詞など、万葉
すの中にはやさしき詞なり。さるにより
て、この集のときめづらしくのこりし
よし。
のさたありし哥也。
頭注
兼載抄云。梅枝
に鳴てうつろふ鴬
のはね白妙にあは
雪ぞふる
なきてうつろふとは
たとへば母などに
子のあまへたる
体とや申せし。
※兼載抄
春歌上 鴬淡雪 筆者不明掛軸コレクション - 新古今和歌集の部屋
梅がえになきてうつろふ鴬のはねしろたへにあわ雪ぞふる新古今和歌集巻第一春歌上春歌とて読み人知らず梅が枝に鳴きてうつろふ鶯のはね白たへにあわ雪ぞ降るうめがえになき...